miércoles, 1 de septiembre de 2021

Castillo de Naipes o Pensées o Acumulación de miniaturas

Fragmentos de entre líneas o pensamientos (ocultos y) de diversas obras que he leído alguna vez:

¿Acaso sabemos, tú y yo, si tus dioses son más poderosos que los míos?
Rudyard Kipling (citando un proverbio antiguo)

Para mí, lo más interesante del arte es la personalidad del artista, y si ésta es excepcional, con gusto paso por alto un centenar de defectos.
William Somerset Maugham

En todas partes los débiles aborrecen a los poderosos, y los poderosos los tratan como rebaños cuya lana y carne venden.
Voltaire

Optimi consiliarii mortui / Los mejores consejeros son los muertos (i. e. los libros) (la voz de los muertos).
Francis Bacon citando a Alonso V de Aragón

¿Acaso no serán la eternidad y el infierno las ingenuas expresiones de algún viaje inevitable?
Paul Valery

El sentido moral de los mortales es el precio que debemos pagar por nuestro sentido mortal de la belleza.
Vladimir Nabokov

Una gran erudición y una despejada inteligencia pueden ir aliadas a la locura.
(una mala traducción de ciertas palabras de ) Joseph Sheridan Le Fanu

El jardín es una de las formas del Sueño-como el poema, la música, el álgebra. 
Héctor Bianciotti

Es preciso no haber entrado nunca en un manicomio para ignorar que allí fabrican locos del mismo modo que en los correccionales fabrican delincuentes.
Andre Breton

Los seres que parecen dotados de percepción, perciben para poder vivir, y sólo en cuanto para vivir lo necesitan, perciben.
Miguel de Unamuno

La tortura sólo es tal si su fin no es la muerte. un supliciado a muerte es, inequívocamente, la más alta torpeza del verdugo.
Salvador Elizondo

A last minute kiss was to enforce the play's profound message, namely, that mirage and reality merge in love
Vladimir Nabokov 

Lo nuevo sería que todo permaneciera como fue.
Max Aub

Plantearse el problema de cómo transmitir al oyente, por medio de la reproducción exacta y de la expresión adecuada, el contenido espiritual de la obra de arte, es decir, cómo y de qué manera traducir en música los signos reales y los signos implícitos o sobrentendidos de la notación musical.
Hugo Riemann

La imaginación cose sin escrúpulo las imágenes dispersas de los sueños.
Héctor Bianciotti

En el escritor más claro, más preciso, más enérgico, las palabras no son, ni pueden ser, otra cosa que signos aproximados de un pensamiento, un sentimiento, una idea...
Denis Diderot

Todas las cosas presentes que los ojos están mirando se presentan, están y asisten en nuestra memoria mucho mejor y con más vehemencia que las cosas pasadas.
Miguel de Cervantes

El mecanismo del recuerdo poco difiere del de los sueños: como éstos, amalgama hechos y actitudes o, al cabo del tiempo establece entre ellos relaciones que la prueben de vigilia descuidará.
Héctor Bianciotti 

Creer es morir, pensar es dudar.
Fernando Pessoa

El dinero es como el estiércol, que no vale nada si no es para diseminarlo.
Francis Bacon

Un ser superior es un ser que se ha equivocado. 
Paul Valery

El artista se siente cansado y tú triste; él se esforzó sin sentir nada y tú sentiste sin haberte esforzado.
Denis Diderot

Es muy raro que el aspecto alegre vaya unido a la majestad.
Stendhal

A la larga, la razón siempre prevalece sobre la fuerza bruta.
Jonathan Swift

El saber es la inconsciencia de ignorar.
Fernando Pessoa

Querer es suscitar las paradojas. 
Albert Camus

El adjetivo ‘moderna’, delimitador en el tiempo, y el adjetivo ‘nacional’, delimitador en el espacio geográfico, no atañen gran cosa a la esencia de la literatura: le dibujan cambios en la expresión del rostro, le reacomodan los pliegues de la túnica, pero dejan intacto su ser. El adjetivo nacional le viene muy chiquito al sustantivo literatura.
Antonio Alatorre

Los modernos de nada respetable disponemos fuera de nuestro silencio.
Julio Torri

El que está fuera de sí, nada aborrece tanto como volver a su propio ser. 
Thomas Mann

El cuidado por la posteridad es mayor en aquellos que no la tienen.
Francis Bacon

Quizá ningún triunfo es fecundo y sólo la derrota está libre de compromisos.
Elena Garro

Las palabras absolutas son la perdición de los hombres sutiles.
Denis Diderot

Toda mi vida me ha obsesionado el tema de las islas. Cuando estoy en una isla me parece estar en mi verdadero lugar: en la tierra y lejos de la tierra, en lo humano y lejos de lo humano.
Pierre Drieu La Rochelle

Los principios no sirven de nada a menos que uno esté bien alimentado.
Mark Twain 

La crítica de los contemporáneos es más difícil e infinitamente más expuesta a error que la crítica de los autores del pasado. Pero el crítico tiene que cumplir de todas maneras su misión. El juzgar a los contemporáneos tiene algo de apuesta, pero es preciso hacerla, con la mayor honradez posible.
Antonio Alatorre

Dicen que el amor, que quita el ingenio a quienes lo tenían, lo da a quienes no lo tienen; es decir, en otra lengua, que hace a los unos sensibles y tontos, y a los otros fríos y emprendedores.
Denis Diderot

Nada es indiferente, nada es impotente en el universo; ¡un átomo puede disolverlo todo, un átomo puede salvarlo todo!
Gerard de Nerval

No huye el que se retira. La valentía que no se funda sobre la basa de la prudencia se llama temeridad, y las hazañas del temerario más se atribuyen a la buena fortuna que a su ánimo.
Miguel de Cervantes

Los hombres se asemejan más mientras más corto sea el tiempo durante el que se les observa, al grado de que en el instante no se distinguen ya.
Paul Valery

Es extraño que el sentido del tacto, tan infinitamente menos precioso para los hombres que el de la vista, se convierta en ciertos momentos críticos en nuestro principal —si no único— asidero de la realidad.
Vladimir Nabokov

Estamos en libertad de ir inventando las reglas mientras jugamos.
Salvador Elizondo

Hay que proceder seriamente en las cosas serias y no al revés. Dios es, por naturaleza, digno de la más santa seriedad. Pero el hombre ha sido hecho para ser un juguete de Dios, y esto es lo mejor en él. Por esto tiene que vivir la vida de esta manera, jugando los más bellos juegos, con un sentido contrario al de ahora.
Platón citado por Johan Huizinga

Los instintos —dice— son una invención de nuestra impotencia frente al sentido de lo real.
Leo Frobenius citado por Johan Huizinga

El caballero andante sin amores era árbol sin hojas y sin fruto y cuerpo sin alma.
Miguel de Cervantes

Para el criminal su crimen constituye un castigo.
1001 Noches

No te expliques si quieres que te entiendan.
Denis Diderot

Si estoy embriagado pierdo el cielo y la Tierra: inmóvil, me aficiono al lecho solitario. Llego a olvidarme, al fin, de mi propia existencia y en ese instante es grande, en verdad, mi alegría.
Li Po (Lo Bai)

El mundo es duro y cruel. Nos encontramos en él sin saber por qué y vamos no sabemos dónde. Debemos avanzar por la vida tan discretamente que el hado no repare en nosotros. Hay que buscar el amor de las gentes sencillas e ignorantes. Su ignorancia es superior a toda nuestra sabiduría. No alborotemos; permanezcamos en nuestro pequeño rincón, humildes y amables como ellos. Esta es la sabiduría de la vida.
William Somerset Maugham

Cerca de mí no hay más que lejanías.
Antonio Porchia

La conciencia es una enfermedad.
Miguel de Unamuno

La nostalgia de un lugar solo enriquece mientras se conserva como nostalgia, pero su recuperación significa la muerte.
Enrique Vila-Matas

Nada sé de los principios, si no es que se tratan de reglas que prescribimos a los demás para nosotros.
Denis Diderot

Lo único que hay que imaginar es lo que no existe.
Elena Garro


El que tiene esposa e hijos ha dado rehenes a la fortuna; pues son impedimentos para las grandes empresas, tanto virtuosas como malignas.
Francis Bacon

Nada hay tan difícil, en punto de amor, como escribir lo que no se siente.
Pierre Choderlos de Laclos

Qué sabemos aún de nosotros mismos, sino lo que las palabras, cuya memoria es escasa, tienen a bien restituirnos.
Héctor Bianciotti

Sólo más allá de la plena conciencia de las formas puede alcanzarse lo que no es ya ni siquiera forma.
Pierre Drieu La Rochelle

Ama el momento, todo amor que dura es odio.
Marcel Schwob

I'm looking for the face I had before the world was made.
Jorge Luis Borges citando a William Butler Yeats

Quizá lleguemos a desear hasta lo que nos deja de pronto tan solos.
Albert Camus

El amor perdona todo, a excepción de la ausencia voluntaria.
Stendhal

Únicamente gracias a la memoria somos un mismo individuo para los otros y para nosotros.
Denis Diderot

La experiencia es eso: una triste riqueza que sólo sirve para saber cómo se debería haber vivido, pero no para vivir nuevamente.
Josefina Vicens

Toda cosa carece de todas las cosas que no son ella.
Macedonio Fernández

El mal, como Dios, es excitante porque es infinito.
Salvador Elizondo

La fama es una anticipación del ataúd y de la tumba. ¿Eres famoso? Bueno, ya lo has dado todo y puede comenzar la autopsia, incluso la vivisección.
Giovanni Papini

Definir algo es idealizarlo, para lo cual es necesario prescindir de su elemento inconmensurable o irracional, su trasfondo vital.
Miguel de Unamuno

Todos, en mayor o menor medida, confiamos en otros más expertos que nosotros, en hombres que han leído más, que han desarrollado mejor el difícil hábito de pensar.
Antonio Alatorre

El hablante no lee desinteresadamente: su única preocupación es encontrar buenas frases para citar más tarde. Carece, aunque te diga lo contrario, de preferencias en libros, devocionales.
Julio Torri

No puedes quitar un privilegio a los demás sin perderlo tú mismo; ni puedes privar a otros de la libertad, sin perderla tú mismo; ni se puede impartir terror sin estar poseído por el terror.
Elena Garro

La sensibilidad es indispensable al hombre, pero se vuelve temible cuando se la considera un valor, un criterio de verdad, la justificación de un comportamiento.
Milan Kundera

El amor busca con furia en el amado, algo que está más allá de él, y al no encontrarlo se desespera.
Miguel de Unamuno

En este mundo casi nada se oye como se dijo; pero hay algo peor, casi nada se juzga tal como sucedió .
Denis Diderot

Me parece que lo que escribo, lo escribo en las rocas o en el cielo. Todo se borra inmediatamente pero el gesto de escribir permanece para siempre.
Pierre Drieu La Rochelle

Es posible amar el vicio,  pero desconfiar del exceso.
Pierre Choderlos de Laclos

La mayor de todas las debilidades es la virtud que no ha pasado la prueba del fuego.
Mark Twain

La elección de una determinada tradición, aunque parezca paradójico, es ya una forma de originalidad.
Antonio Alatorre

El misterio conduce a la audacia.
Pierre Choderlos de Laclos

Subjetividad y objetividad se enfrentan a una serie de ataques a lo largo de la vida humana, de los cuales el primero casi siempre resulta, muy rápidamente, mal detenido.
André Bretón

La gloria es el resplandor de un nombre en la memoria de los hombres.
Villiers de L'Isle-Adam

Lo que decimos no siempre es propio de nosotros.
Jorge Luis Borges

Lo que se llama una razón para vivir, es al mismo tiempo una excelente razón para morir.
Alberto Camus

El arte se encuentra en el lado opuesto de las ideas generales, se limita a describir lo individual y a desear lo único. Nunca clasifica, sino que desclasifica.
Marcel Schwob

Todo el mundo maldice la vida de la mañana a la noche, pero nadie se resuelve a abandonarla. ¿No será que la vida presente está bastante bien, al fin y al cabo? ¿O temerán la vida futura?
Denis Diderot

Quien lleva una máscara de hombre siempre tiene en sí algo de humano; y la destrucción de lo humano que opera en sí mismo es aún humana; por lo tanto eso me conmueve, me hiere.
Pierre Drieu La Rochelle

Tras toda belleza consumada está el dolor.
Heinrich Mann

Cuando las heridas son mortales, todo remedio es inhumano.
Pierre Choderlos de Laclos

La máscara de nuestras aspiraciones encubre, ostentosamente, el rostro desolado de nuestras realizaciones.
Salvador Elizondo

Las grandes riquezas ofrecen tentaciones que socavan de forma certera y fatídica la estructura moral de las personas que no están habituadas a poseerlas.
Mark Twain

El arte más perfecto, la música, late, pasa y desaparece. El sonido es instantáneo, no perdura, y, son embargo, es potentísimo. Si todas las artes aspiran a la música, incluso la escultura debe aproximarse a aquella divina cosa pasajera.
Giovanni Papini

¿Qué otra cosa es el lenguaje con que se encuentra cada poeta sino una materia inerte, un peso muerto que debe sobrepujar? Las palabras son objetos ya fabricados, y cada una de ellas significa una cosa, está consagrada a denotar algo fijo y determinado, casi fatalmente ligada a un objeto consabido.
Antonio Alatorre

Frente a las reglas de un juego no cabe ningún escepticismo.
Johan Huizinga citando a Paul Valery

La palabra es plata y el silencio es oro.
Elena Garro

Muchos van por lana y vuelven trasquilados.
Miguel de Cervantes

Jubilosos vivamos, con algo en nuestros días que compense la pena del futuro ignorado.
Li Po / Li Bai

El arte más perfecto, la música, late, pasa y desaparece. El sonido es instantáneo, no perdura, y, sin embargo, es potentísimo. Si todas las artes aspiran a la música, incluso la escultura debe aproximarse a aquella divina cosa pasajera.
Giovanni Papini

Una mujer puede perdonar a un hombre el daño que le haya causado, pero jamás le perdonará los sacrificios hechos por ella.
William Somerset Maugham

¿Y si morir fuera un querer despertar y no despertar nunca?
Elena Garro

La osadía es mala manteniendo promesas.
Francis Bacon

Hace muchos siglos decían las personas simples que el que «sabe» se entristece.
Juan José Arreola

Nuestra realidad no puede expresarse fácilmente: sentida, vivida, es recia y conmovedora; narrada, aun con la más legal sobriedad, se deforma extrañamente y adquiere algo de queja indigna.
Josefina Vicens

Al escritor le interesa más conocer que juzgar.
William Somerset Maugham

El mundo no puede salir de Dios, ni la mujer del hombre, ni el yo del sí.
Drieu La Rochelle

El infierno es una tortura “física” de la inteligencia.
Salvador Elizondo

La gloria es un certificado de impotencia.
Giovanni Papini

Cuanto ha sido no puede ya ser sino como fue, y cuanto es no puede ser sino como es; lo posible queda siempre relegado a lo venidero, único reino de libertad y en que la imaginación, potencia creadora y libertadora, carne de la fe, se mueve a sus anchas.
Miguel de Unamuno

La frontera entre «lector» y «crítico» es invisible. En realidad no existe.
Antonio Alatorre

Las más exquisitas formas de arte requieren para su producción e inteligencia algún alejamiento del vulgo.
Julio Torri

Esa comunicación de la propia intimidad a un amigo produce dos efectos contrarios, pues redobla las alegrías y divide en dos las penas; porque no hay nadie que al compartir sus alegrías con su amigo, no disfrute más con eso; y ninguno que comparta sus penas con su amigo que no se sienta aliviado de ellas.
Francis Bacon

El amor, que nos pintan como la causa de nuestros placeres, no es, cuando más, sino el pretexto.
Pierre Choderlos de Laclos

El hombre encuentra lo que busca y ve en el mundo lo que lleva dentro.
Elena Garro

Lasciva est nobis pagina, vitæ proba.
Denis Diderot citando a Marcial

El principio primero de la religión sólo estribaba en mantener a los hombres en el terror.
Marcel Schwob parafraseando a Cyril Tourner

A nadie pertenezco y soy de todo el mundo. Antes de entrar ya estaba aquí y seguiré aquí cuando salga.
Denis Diderot

Pero, ¿qué mortal puede llegar a vencer a un personaje que él mismo ha creado en sueños? La imaginación está vencida en el instante mismo en que crea al enemigo: y el resultado del combate está asimismo predeterminado.
Ambrose Bierce

El amante era más divino que el amado, porque en aquél alienta el dios, que no en el otro.
Thomas Mann

Cada recuerdo surgiendo en la memoria se transforma en la sustitución de aquello que se recuerda.
Fleur Jaeggy

Envejecer es soltar finalmente la presa por la sombra que es el alma de la presa.
Pierre Drieu La Rochelle

Un suceso, una pregunta, una meditación, pueden modificar las que suponíamos firmes conclusiones, y que la única verdad es la que resulta de todas a las que vamos llegando durante nuestra vida.
Josefina Vicens

¿Se puede engañar al amor? Él previene todo cuanto le interesa: no se intuye de su suerte, sino más bien la adivina.
Pierre Choderlos de Laclos

Cuando se deja que lo imposible tome carta de naturaleza en un asunto, las posibilidades se convierten prácticamente en ilimitadas.
Héctor Hugh Munro, Saki

Lo que está establecido por la costumbre, aunque no sea bueno, por lo menos es apropiado.
Francis Bacon

En la senda del mal, los primeros pasos son los que cuentan.
Mark Twain

No hay que imaginar a Dios ni demasiado bueno ni demasiado malo. La justicia está entre el exceso de clemencia y la crueldad, al igual que las penas finitas están entre la impunidad y las penas eternas.
Denis Diderot

El chiste es artificio, hechura de arte, abstracción o parcialización de la realidad, no espejo liso y directo, sino cóncavo o convexo como los del callejón del Gato, o estrellado, o espejo de otro espejo. El chiste tiene la misma impunidad o irresponsabilidad que la ficción literaria.
Antonio Alatorre

Para alcanzar la verdadera noción de lo “divino”, hay que perder la imagen de un Dios, por sublime que sea.
Pierre Drieu la Rochelle

Saint-Saëns ha definido la música diciendo que «es algo que atraviesa el oído como un vestíbulo, y que continúa más lejos».
Amadeo Roldán citando a Camille Saint-Saëns

El demiurgo es hermafrodita.
Alfred Kubin

Lo que no es eterno tampoco es real.
Miguel de Unamuno

Creo que el no percibir brutalmente la destrucción, el aniquilamiento del cuerpo que se ama, es el gran milagro de la convivencia.
Josefina Vicens

Cuántos más pícaros hay en galera, muchos menos hay afuera.
Gérard de Nerval

Y si doloroso es tener que dejar de ser un día, más doloroso sería acaso seguir siendo siempre uno mismo, y no más que uno mismo, sin poder ser a la vez otro, sin poder ser a la vez todo lo demás, sin poder serlo todo.
Miguel de Unamuno

Quienes repiten frases son unos idiotas, que toman por idiotas a los que las escuchan.
Denis Diderot

El infinito no me aterroriza; me disgusta y me ofende. Para sufrir la humillación de mi pequeñez bastaba la tierra.
Giovanni Papini

Los excesos son buenos con aquellos a quienes se quiere dejar pronto.
Pierre Choderlos de Laclos

Por todas partes veo diferencias, pero también por todas partes [veo] proporciones.
Voltaire

Estaba yo en un alto monte y vi un hombre gigante y otro raquítico. Y oí como una voz de trueno. Me acerqué para escuchar y me habló diciendo: «Yo soy tú y tú eres yo; dondequiera que estés, allí estoy yo. En todas las cosas estoy desparramado y de cualquier sitio puedes recogerme, y recogiéndome a mí, te recoges a ti mismo».
Evangelio de Eva citado por Juan José Arreola

Hace ya mucho tiempo que el papel de sabio resulta peligroso cuando uno vive entre idiotas.
Denis Diderot

Hay tres grados de ocultación y veladura del íntimo sentir del hombre: el primero es reserva, discreción y secreto, cuando un hombre no deja que le observen o sepan quién es; el segundo es disimulo en lo negativo, cuando un hombre manifiesta signos y argumentos de que él no es el qué es; el tercero, la simulación en lo afirmativo, cuando un hombre finge y pretende, con industriosidad y expresamente, ser lo que no es.
Francis Bacon

En México, a los artistas, si vivos, hay que asesinarlos; si muertos, rendirles fúnebres homenajes.
Juan Vicente Melo

El arte se encuentra en el lado opuesto de las ideas generales, se limita a describir lo individualidad y a desear lo único. Nunca clasifica, sino que desclasifica.
Marcel Schwob

Los demasiado razonables no sabrían nunca lo que es ser dichoso de veras.
Fiodor Sologub

Casi todas las cosas grandes que existen son grandes porque se han creado contra algo, a pesar de algo: a pesar de dolores y tribulaciones, de pobreza y abandono; a pesar de la debilidad corporal, del vicio, de la pasión.
Thomas Mann

La serenidad en medio de la desgracia, y la gracia en medio de la tortura, no son sólo resignación; son también actividad y encierran un triunfo positivo.
Thomas Mann

Lo que no es eterno tampoco es real.
Miguel de Unamuno

El principio primero de la religión sólo estribaba en mantener a los hombre en el terror.
Cyrill Tourner según Marcel Schwob

Nos olvidaríamos de todas las pequeñas menudencias cotidianas que nos hemos propuesto hacer un minuto antes, si todo en torno de nosotros no estuviera poblado de cosas y hechos recordantes.
Macedonio Fernández

Cuanto más nos alejamos de la norma ordinaria, más voluntad y esfuerzo consciente son necesarios para asimilar lo que es nuevo.
Aaron Copland
 
La eternidad rotativa puede parecer atroz para el espectador; es satisfactoria para sus individuos.
Adolfo Bioy Casares

La patria no está aquí ni allá. La patria está en tu interior o en ninguna parte.
Herman Hesse

No hay nada tan cerca de la muerte como un enfermo que se cree sano.
E. T. A. Hoffmann

Toda nuestra vida es un sueño pasajero...
Ryunosuke Akutagawa

Los hombres hacían mal en juzgar un todo del que sólo percibían una pequeñísima parte.
Voltaire

Para hacer daño no se necesita talento, ser imbécil no es ser inofensivo.
Fiodor Sologub

Si hablo no cede mi dolor y si callo se queda en mí.
Max Aub citando Job XVI:6

El instinto maternal desafía a la muerte, e incluso la niega.
Algernon Blackwood

De la fantasía brota la razón.
Miguel de Unamuno

Cuando no se quiere lo imposible, no se quiere.
Antonio Porchia

Voy a revelaros un gran secreto. Una secular astucia de la humanidad. Adelante es por todas partes.
Milan Kundera reescribiendo a Denis Diderot

Una ráfaga de viento. ¿Quién la alcanza? ¿Quién sabe dónde va, ni de dónde viene? ¿Quién la ve?
Elena Garro parafraseando Juan III:8

Mi corazón me duele a mí. Y no debería dolerme a mí, porque no vive de mí, ni para mí.
Antonio Porchia

Algunos accidentes de la vida humana están tan artísticamente combinados por el destino o por las leyes naturales como la más demoníaca invención.
Marcel Schwob

Quien quiera buscar en la hondura, debe subir a las montañas.
Gustav Meyrink

La muerte es un misterio? También el nacimiento lo es. ¿Cómo de los hombres salen hombres?
Miguel de Unamuno

Es bueno encomendar el principio de todas las cosas a Argos, con su centenar de ojos y el final a Briareo con su centenar de manos, primero estar alerta y luego darse prisa.
Francis Bacon

Pero no hablemos de hechos. Ya a nadie le importan los hechos. Son meros puntos de partida para la invención y el razonamiento.
Jorge Luis Borges

Todos los seres pensantes son diferentes, y en el fondo todos se parecen por el don del pensamiento y los deseos.
Johann Wolfgang von Goethe

¿Quién puede poner puertas al campo?
Miguel de Cervantes

El buen juicio futuro rectifica la murmuración del presente.
Denis Diderot

Es hermoso escribir sobre lo que se piensa: es privilegio del hombre.
Voltaire

Están en los cierto los filósofos cuando nos dicen que nada es grande o pequeño sino por comparación.
Jonathan Swift

La incoherencia de un discurso depende del que lo escucha.
Paul Valery

El amor propio es un globo hinchado de viento del que salen tempestades cuando se le pincha.
Voltaire

Los tontos han sido puestos en este mundo para divertir a los que no lo son.
Pierre Choderlos de Laclos

En tu prisa por crecer echaste alas y raíces. ¿Qué vas a hacer?
Ulalume González de León

La hora que os ha dado la vida ya os la disminuye.
Gérard de Nerval

Historiola animæ, sed historiola.
Marcel Schwob

Uno se da cuenta de que algunas historias, ya sean relatos, novelas cortas o novelas, se escriben como resultado de un único impulso, claro e inmediato. Otras se desgajan a partir de varios hechos a lo largo de la vida y se unen mucho más tarde para crear un conjunto.
Ray Bradbury

A veces las palabras son estorbosas por faltar a la verdad.
Elena Garro

Con la excusa de que una cosa se parece a otra nunca nada se destruye.
Fleur Jaeggy

Lo racional, en efecto, no es sino lo relacional, la razón se limita a relacionar elementos irracionales.
Miguel de Unamuno

No hay nada tan extravagante e irracional que no lo hayan sostenido como verdad algunos filósofos.
Jonathan Swift

El momento más seductor de una mujer, el único que puede producir aquel encanto de que se habla siempre y que tan rara vez experimenta, es aquel en que, estando ya seguros de su amor, no lo estamos aún de sus favores.
Pierre Choderlos de Laclos

Cuando todo es falso es cuando más se ama la verdad.
Denis Diderot

La mentira es mejor cuanto más parece verdadera y tanto más agrada cuanto tiene más de lo dudoso y posible.
Miguel de Cervantes

¿Por qué se efectúan, a fin de cuentas, oposiciones entre el niño, el hombre y el anciano? No no hay más que un solo ser en el que el hombre se manifiesta poco, en el que niño y anciano se confunden.
Pierre Drieu La Rochelle

El que mira hacia lo alto nunca puede tener vértigo.
Milan Kundera

La Música es una ciencia que nos hace reír, cantar o bailar.
Guillaume de Machaut

Tlayolan, que quiere decir que el maíz nos dió la vida.
Juan José Arreola

No destruiremos lo que existe, sino que, evitaremos crear lo que no existe.
Raúl Barón Biza

¿Es nuestra vida otra cosa que una serie de Preludios a ese canto desconocido del cual la muerte entona la primera y solemne nota?
Amadeo Roldán cita a Franz Liszt quien, a su vez, cita a Alphonse de Lamartine

No hay profanación en que el pueblo niegue a los dioses; pero es profanación atribuir a los dioses lo que el pueblo cree de ellos.
Francis Bacon

Dejo un nombre, ¿qué es más que un nombre? ¿Qué seré más que los personajes ficticios que he creado en mis invenciones? ¿Qué es hoy, en la tierra, Cervantes más que Don Quijote?
Miguel de Unamuno

Estoy convencido de que hay hombres que nacen fuera de su ambiente. La casualidad los coloca en un determinado medio, pero siempre sienten la nostalgia de una patria que no conocen.
William Somerset Maugham

Querer tomar es temer perder.
Pierre Drieu La Rochelle

La muerte de un hombre es algo determinado desde antes de su nacimiento.
Elena Garro

De nada sirve estar vivo mientras se esta trabajando.
André Breton

El alma, como el cuerpo, toman la fuerza de su vitalidad en el hecho de estar íntegros, cerrados, secretos.
Luisa Josefina Hernández

La sangre se hereda y la virtud se aquista, y la virtud vale por sí sola lo que la sangre no vale.
Miguel de Cervantes

Escribir es aún más efímero que hablar, no hay nada más efímero que el darse cuenta.
Fleur Jaeggy

He aquí los hombres: siendo todos igualmente malvados en los proyectos que forman, a la flaqueza que ponen en realizarlos dan el nombre de probidad.
Pierre Choderlos de Laclos

He aquí un pueblo llegado a su madurez, que sabe que ha cumplido su parte, su parte terrestre, su parte humana. Este pueblo deja de ser humano: unos parten hacia lo espiritual sin retorno, los otros regresan al animal.
Pierre Drieu La Rochelle

Nada resulta más extraño ni más irritante que las relaciones que se establecen entre hombres que sólo se conocen de vista.
Thomas Mann

Nada sé de los principios, si no es que se tratan de reglas que prescribimos a los demás para nosotros.
Denis Diderot

Si la conciencia no es, como ha dicho algún pensador inhumano, nada más que un relámpago entre dos eternidades de tinieblas, entonces no hay nada más execrable que la existencia.
Henri Poncairé & Miguel de Unamuno

La verdadera esencia de la mentira necesariamente tiene que ser la verdad.
Salvador Elizondo

Nada conmueve tanto a las mujeres como la posibilidad de salvar a un hombre.
Octavio Paz

Un atributo de lo infernal es la irrealidad, un atributo que parece mitigar sus terrores y que los agrava tal vez.
Jorge Luis Borges

La expresión oral y el pensamiento tienen una esencia efímera que no compromete. Lo que da una impresión de informalidad e inconsistencia es la frecuente rectificación de los conceptos que se consignan por escrito, como supuesto fruto de largas y concienzudas meditaciones, o la de una verdad que nos parece incontrovertible y que afirmamos como tal, con igual firmeza que unos días después afirmaremos otra que niega la anterior.
Josefina Vicens

Si en el mundo no hay justicia y el poder existe en el mundo, entonces el poder no es justo y por tanto se puede pensar como los que dicen que el poder es siempre malo.
Fleur Jaeggy

La opinión privada es más libre pero la opinión ante los demás es más respetuosa.
Francis Bacon

Las desgracias particulares hacen el bien general de suerte que cuantas más desgracias particulares hay, mejor está todo.
Voltaire

La vida y la muerte están en el poder de la lengua.
Proverbios XVIII:21

Yo no me atrevo a hacer ningún proyecto; me encuentro como una gota de agua en un inmenso océano.
Voltaire

Yo sólo leo para mí; sólo me gusta lo que me sirve.
Voltaire

¿Será quizás que hay algo dudoso en la esperanza, y conforme va desapareciendo de la vida, toma ésta un carácter más severo, pero más positivo? ¿Será quizás que la vida se va volviendo más real conforme van desapareciendo las ilusiones, lo mismo que en la cima de las rocas aparece más claro el horizonte cuando las nubes se disipan?
Benjamin Constant

El sueño, capa que cubre todos los humanos pensamientos, manjar que quita la hambre, agua que ahuyenta la sed, fuego que calienta el frío, frío que templa el ardor y, finalmente, moneda general con que todas las cosas se compran, balanza y peso que iguala al pastor con el rey y al simple con el discreto. Sola una cosa tiene mala el sueño, según he oído decir, y es que se parece a la muerte, pues de un dormido a un muerto hay muy poca diferencia.
Miguel de Cervantes

El odio a veces va más allá de la protección que uno mismo se debe. El odio vuelve atrevido al cobarde y desata al pusilánime.
Luisa Josefina Hernández

No hay cosa en el mundo que no sea germen de un Infierno posible.
Jorge Luis Borges

Lo único que vale la pena ver es lo que está adelante en el tiempo que.
Elena Garro

En el País de los Sueños no hay lugar para la sorpresa y la razón ha abdicado su imperio.
Ambrose Bierce

Comenzar a pensar es comenzar a estar minado.
Albert Camus

El niño, como el hombre, no posee más que aquello que inventa. Usa lo que existe, pero no lo posee.
Josefina Vicens

Únicamente gracias a la memoria somos un mismo individuo para los otros y para nosotros mismos.
Denis Diderot

Dios consigue la salvación de los hombres a través de las ideas de los hombres.
Pierre Drieu La Rochelle

Dios para la generalidad de los hombres es el productor de la inmortalidad.
Miguel de Unamuno

No basta que algo no se entienda para que tenga mucho sentido, pero lo muy claro es muy sospechoso: casi todo lo que no dijo nada, se redactó perfecto.
Macedonio Fernández

El arte es la exteriorización de un sentimiento, y los sentimientos hablan un lenguaje al alcance de todos.
William Somerset Maugham

La fatalidad en un principio tan dolorosa, que ha golpeado mi ser material, se ha convertido para mí en la liberación de muchas servidumbres.
Villiers de L'Isle-Adam

La posibilidad de engendrar fortuitamente el universo es muy pequeña, pero la cantidad de combinaciones posibles es infinita.
Denis Diderot

Nunca escuchamos nuestra propia voz como el otro la escucha: la voz es el espacio en el que somos tal cual somos sin saberlo, en el que el otro se revela como otro.
Héctor Bianciotti

La historia de los hombres ha sido reescrita tantas veces que la gente ya no sabe quién es.
Milan Kundera

Escribir es morir un poco. Escribo para olvidar.
Max Aub

El hombre ama al hombre mientras no puede juzgarle.
Thomas Mann

Decididamente, mi primer amor ocupará en este libro tanto sitio como en mi corazón.
Paul Léautaud

Ser otro todavía en el hacerlo todo por un otro.
Macedonio Fernández

El espejo es el principio del conocimiento, porque sólo la repetición de un objeto nos permite verlo y comporta la certidumbre de su existencia, que la fascinación que ejerce la simetría proviene de tal repetición y que conocer es reconocer.
Héctor Bianciotti

¿Para qué voy a emprender una batalla que quiero ganar, si de antemano sé que, no emprendiéndola es como la gano?
Josefina Vicens

El infinito también, como la memoria, es la forma más imposible y más exasperante del olvido.
Salvador Elizondo

No me gusta nada el modo de robar de los comerciantes pues, el ladrón roba sin engañar; pero el comerciante engaña y roba. 
Gérard de Nerval

El ahora es un punto que no bien pronunciado se disipa, y sin embargo, en ese punto está la eternidad toda, sustancia del tiempo.
Miguel de Unamuno

Decir que un hombre miente es tanto como decir que es valiente con Dios y cobarde con los hombres. Porque la mentira se encara con Dios y huye ante el hombre.
Francis Bacon

¡Desdichada région, donde las marcas de generación son ignominiosas, donde las de la aniquilación son honorables, como si hubiera algo más glorioso que dar la vida, y algo más infame que quitarla!
Cyrano de Bergerac

Abundancia o pobreza, la vida larga o breve son por el Creador dispuestas, repartidas. Pero un vaso de vino iguala vida y muerte.
 Li Po (Li Bai), versión de Arthur Waley

El individuo no existe ya más que en la teoría pura; en la práctica cada hombre es un átomo*, una rueda, número, un sectario
Giovanni Papini

Cuanto menos verosimilitud tiene un hecho, pierde más peso el testimonio histórico.
Denis Diderot

Toda la gente con aptitud guerrera es un poco holgazana y gustan más del peligro que del trabajo.
Francis Bacon

Todas las cosas presentes que los ojos están mirando se presentan, están y asisten en nuestra memoria mucho mejor y con más vehemencia que las cosas pasadas.
Miguel de Cervantes

Los hombres se destruyen con el hierro y se compran con el oro.
Giovanni Papini

El público que el verdadero artista tiene, es tanto más reducido y selecto cuando más original, más elevada y más personal sea su forma de expresión.
Amadeo Roldán

La idea de Dios en nada nos ayuda para comprender mejor la existencia, la esencia y la finalidad del Universo.
Miguel de Unamuno

La gente ahora se enriquece a costa de su pobreza espiritual en medio del apogeo de ciencias y técnicas. Ésta es la prueba evidente del fracaso de nuestra civilización, que siempre ha ido contra la vida.
Juan José Arreola

Siempre seguimos la misma costumbre que hemos cambiado.
Macedonio Fernández

La virtud es algo estupendo; tanto los buenos como los malos hablan bien de ella...
Denis Diderot

Sin delirio no hay ternura; y creo que por esto las mujeres son tan superiores a nosotros en las cartas amorosas.
Pierre Choderlos de Laclos

La mayor perfidia del demonio es comportarse como si no existiera.
Gustav Meyrink

Subjetividad y objetividad disputan una serie de asaltos a lo largo de una vida humana, de los que casi siempre la primera resulta, muy rápidamente, muy mal parada.
André Breton

Pensad que las circunstancias dictan siempre las mismas palabras y que el rostro se armoniza siempre un poco con ellas.
Villiers de L'Isle-Adam

La eternidad rotativa puede parecer atroz para el espectador; es satisfactoria para sus individuos.
Adolfo Bioy Casares

La voluntad se refiere siempre al porvenir.
Miguel de Unamuno

La necesidad de engullir fragmentos de plantas y de animales para no morir, es una de las peores humillaciones de nuestra vida, uno de los más torpes signos de nuestra subordinación a la Tierra y a la Muerte.
Giovanni Papini

La Gloria es el resplandor de un nombre en la memoria de los hombres.
Villiers de L'Isle-Adam

La dicha del escritor es su posibilidad de transformar la idea enteramente en sentimiento; el sentimiento, totalmente en idea.
Thomas Mann

La memoria es un libro abierto en el que podemos leer nuestras acciones para no repetirlas.
Elena Garro

La intuición es el recuerdo que todavía no vivimos.
Juan José Arreola

La muerte es un misterio? También el nacimiento lo es. ¿Cómo de los hombres salen hombres?
Miguel de Unamuno

El que está fuera de sí, nada aborrece tanto como volver a su propio ser.
Thomas Mann

¿Sabes lo que es el infierno? Es la repetición. Y todos los días repetimos el mismo gesto, la misma frase... Estamos en el infierno, condenados a repetirnos para siempre…
Elena Garro

Con las palabras el pensamiento se eleva y se levanta el hombre.
Aristófanes

Y si intentáis oponeros a la voluntad de la Naturaleza, será como si probarais a vaciar el mar con un cedazo.
Denis Diderot

Las tristezas no se hicieron para las bestias, sino para los hombres, pero si los hombres las sienten demasiado, se vuelven bestias.
Miguel de Cervantes

El recuerdo de los acontecimientos familiares más trágicos pierde su intensidad, se suaviza con el correr del tiempo.
Iván Turguénev

La muerte permanece en la vida como una aterradora oquedad.
Josefina Vicens

Prefiero las cosas que al tiempo que nacen se acaban.
Fleur Jaeggy

Quien a otro ama es que quiere eternizarse en él.
Miguel de Unamuno

Para disipar nuestros temores, basta casi siempre el examinar a fondo su causa.
Pierre Choderlos de Laclos

Al ser tú y los otros salvajes, seres materiales, y como la muerte, en lugar de aniquilar la materia, sólo altera su economía, debes, creer con certeza que al dejar de ser lo que eras, comenzarás a ser otra cosa.
Cyrano de Bergerac

Labor repartida, mujer con barriga.
Juan José Arreola

En materia de amor, nada puede hacerse sino estando muy cerca.
Pierre Choderlos de Laclos

Una imitación, aunque sea genial, no podrá substituir nunca a la realidad.
Giovanni Papini

El tiempo es tan corto para los pueblos como para los individuos.
Pierre Drieu la Rochelle

El peligro subsiste para el hombre en cualquier edad, pero su amenaza amengua si desde pequeño se acostumbra a no contar sino con sus propias fuerzas.
Horacio Quiroga

En esta vida nadie sabe de qué alegrarse o entristecerse. El bien acarrea el mal, el mal trae consigo el bien. Caminamos en plena noche, bajo lo que está escrito allí arriba, tan insensatos en nuestros deseos, como en nuestras alegrías y aflicciones. Cuando lloro me digo que soy un tonto.
Denis Diderot

La fealdad es necesaria, sin fealdad no hay belleza: donde todo es igual, nada es sublime: de la comparación brota el mérito.
Pedro Antonio de Alarcón

La facultad creadora florece rara y maravillosamente. Cuando el artista flaquea, entrega sus armas a sus hermanos, en la más heroica de las acciones humanas.
Julio Torri

Quien se esfuerza por alcanzar lo excelso, nota el ansía de reposar en lo perfecto. ¿Y la nada no es acaso una forma de la perfección?
Thomas Mann

Es preciso no haber entrado nunca en un manicomio para ignorar que allí fabrican locos del mismo modo que en los correccionales fabrican delincuentes.
André Breton

Esto que llamamos vida es sólo la sala de espera de la muerte.
Gustav Meyrink

Optimi consiliarii mortui. «Los mejores consejeros son los muertos (i.e. los libros)» (la voz de los muertos.
Francis Bacon citando a Alonso V de Aragón

El deseo se engendra por el conocimiento defectuoso.
Thomas Mann

Lo «único» es una trampa, siempre formamos parte de una serie, es decir, somos siempre menos peculiares de lo que creemos, y lo malo proviene de la búsqueda obsesiva de la diferencia.
Milán Kundera pensando en Denis Diderot

El drama de la inteligencia estriba en la incapacidad de analizar, mediante los sentidos, lo sensible.
Salvador Elizondo

Morir a los setenta años o morir a los setecientos no es una diferencia tan milagrosa para quien reflexiona sobre la realidad del tiempo.
Giovanni Papini

Las mentiras son suficientes para mantener la opinión y las opiniones conducen a la realidad.
Francis Bacon

Cada sentimiento tiene su lenguaje que le conviene, y servirse de otro es disfrazar la idea que se quiere expresar.
Pierre Choderlos de Laclos

Sólo en el cuerpo del ser profunda y largamente amado, no percibimos el paso del tiempo, el envejecer juntos es una forma de no envejecer.
Josefina Vicens

Lo que la generalidad de los humanos llama, pase lo que pase, conveniencias, no es más que una imitación mecánica, servil y casi simiesca de aquello que ha sido practicado por seres de elevada naturaleza en circunstancias generales.
Villiers de L'Isle-Adam

La voz está condenada a la inanidad del eco.
Pierre Drieu La Rochelle

Ahora sé que no es tanto el tiempo como la naturaleza de sus preguntas lo que transforma a los hombres.
Malú Huacuja del Toro

La mayor de todas las debilidades es la virtud que no ha pasado por la prueba del fuego.
Mark Twain

Mis ojos, por haber sido puentes, son abismos.
Antonio Porchia

La mejor salsa del mundo es la hambre; y como esta no falta a los pobres, siempre comen con gusto.
Miguel de Cervantes

En las imitaciones siempre hay algún error.
John Wyndham

El epígrafe es como una lejana nota consonante de nuestra emoción.
Julio Torri

La muerte no respeta a nadie. Es tan atrevido que condena y mata a Papas, emperadores y reyes así como a prebostes, sargentos y otros sinvergüenzas del mismo estilo .
Gerard de Nerval

2 comentarios:

5. En torno a creación y tradición

Me gusta pensar que mi identidad es como un cielo nocturno, con una serie de estrellas componiendo constelaciones que representan todas esas...